Försökte hitta president Medvedevs nyårstal på Youtube, men hittade bara parodier, som den här:
Titta, det är kul.
Till slut hittade jag det riktiga talet på presidentens hemsida. Det är ju som vanligt mest fluff fluff (det skall det väl vara, det är ju inget linjetal), men jag har två kommentarer: 1) När Medvedev påminner om att det är 20 år sedan som Sovjet föll, så väljer han att säga att det innebar ett återupprättande av stormakten Ryssland, som ryssarna nu har en skyldighet mot sina förfäder att bevara, försvara och stärka. Tja, jag skulle ju kanske vilja framhålla en del andra fördelar med Sovjets fall. 2) Jag irriterar mig mer och mer på hans uttal, han låter mer och mer som Putin. Med gangsterstötar i klusilerna.
Talet finns i sin helhet nedskrivet här på ryska och här på engelska. Det är inte rättvist, jag önskar sådana här resurser fanns när jag började läsa ryska… Istället för bara gamla tidningar och kassettband.
Så ni som pluggar ryska idag, uttnyttja det, var inte så lata och bortskämda!
/Häxan surtant.
